Resmî Belgeler

İngiltere’de Türkçe Belge Çevirisi

İngiltere göç, hukuki ve idari işlemlerde en sık gereken resmî belgelerin sertifikalı çevirisi. Her belge, nitelikli bir İngilizce–Türkçe tercüman tarafından hazırlanır, sertifikalandırılır ve kaynak belgenin düzenine sadık kalır. Kabulü alıcı kurum belirler. Sertifikasyon süreci hakkında ayrıntılı bilgi için yeminli tercüme hizmetleri sayfamıza bakabilirsiniz.

Çevirdiğimiz Belge Türleri

Bireyler, aileler ve hukuk firmaları için sertifikalı çevirdiğimiz belgelerin başlıca kategorileri. Belgeniz listede yoksa teklif talebinizle birlikte gönderin; kapsamımızda olup olmadığını teyit edelim. Genel İngilizce–Türkçe çeviri hizmetimizle aynı terminoloji titizliği uygulanır.

Kişisel belgeler

Nüfus kayıt örnekleri, doğum, evlilik, boşanma ve vefat belgeleri, kimlik ve pasaport suretleri.

Eğitim belgeleri

Diploma, transkript, öğrenci belgesi ve akademik denklik dosyaları.

Adli belgeler

Adli sicil kaydı (police clearance), sabıka kaydı ve ilgili adli belgeler.

Mali belgeler

Maaş bordroları, banka dekontları, vergi kayıtları ve denetim raporları.

Hukuki belgeler

Sözleşmeler, vekaletnameler, mahkeme kararları ve resmî yazışmalar.

Tıbbi belgeler

Tıbbi raporlar, taburcu özetleri ve sigorta belgeleri.

Nasıl Çalışır?

Belgelerinizi göndermekten sertifikalı teslime kadar süreç üç basit adımda.

1

Belgeleri yükleyin

Tüm sayfaların net tarama veya fotoğraflarını iletişim formu üzerinden güvenle yükleyin.

2

Teklif alın

Belge türünü, kullanım amacını ve teslim sürenizi belirtin; çalışma saatleri içinde sabit fiyatlı teklifle dönüş yapalım.

3

Sertifikalı teslim

Çeviri imzalı Doğruluk Beyanı ve büro mührü ile sunuma hazır biçimde teslim edilir.

Belge Çeviri Teklifi Alın

Belgelerinizi yükleyin, çalışma saatleri içinde sabit fiyatlı teklifle dönüş yapalım.

Ofis: +44 20 3637 4669info@gtranslation.co.uk