Viewing posts categorised under: News

Londra Tercümanlık Hizmetleri

Posted by G Translation in Londra Tercüman, Londra Tercumanlik Burolari, News, Yeminli Tercuman | 0 comments

14.09.16

londra-tercumanlik-burosu

LONDRA TERCÜMANLIK BÜROSU

G Translation, Tercümanlık Bürosu Londra merkezli olup İngilizce ve Türkçe dil çiftinde uzman tercüman kadrosuyla yazılı çeviri ve sözlü tercüme alanında hizmet vermektedir. Londra’da Türkçe Tercümanlık denince ilk akla gelen Londra Tercümanlık Bürosu kadrosunun tamamı yeminli tercümanlardan oluşmaktadır.

YEMİNLİ TERCÜMANLIK HİZMETLERİ

İngiltere’de yetkili makam ve kuruluşlara sunulacak olan her yazılı tercümenin bir yeminli tercüman tarafından tercüme edilmesi yasal bir gereksinimdir.   Türkçe konuşan toplumlar arasında Yeminli Tercümanlık kavramı aslında Türkiye’ye özgü bir kavramdır. Türkiye’de gerekli tercümanlık üzerine akademik eğitimini başarıyla tamamlayıp noter aracılığıyla yeminli tercüman olunur, ancak, bu İngiltere için farklıdır. İngiltere’de Üniversitelerin düzenlediği Tercümanlık lisans programlarını veya Dil Bilimciler Enstitüsünün düzenlediği DPSI diploma kurslarını tamamladıktan sonra Tercümanlık kurumlarına üye olarak Yeminli Tercümanlık statüsünü alırlar.

UZMANLIK ALANLARIMIZ

Resmi Tercüme, Hukuki Tercüme, Ankara Anlaşması Tercüme, Akademik Tercüme, Konsolosluk Tercümesi, Web Sitesi Tercümesi Medikal ve Tıbbi Tercüme, Diploma Tercümesi, Simultane Tercüme, Konsolosluk Tercümesi, Kitap Tercümesi, Ticari Tercüme.

Londra Tercümanlık Bürosu ofis iletişim numarası (+44) 0 203 6374 669 Londra Yeminli Tercüman iletişim numarası (+44) 0 799 009 6669

  londra-tercumanlik-burosu